5月27日讯 皇马官方宣布劳尔正式卸任卡斯蒂亚主帅职位，劳尔在社交媒体上发布公开信，与皇马告别。

“今天我已通知皇马，我决定结束在皇马的执教生涯。在这七个赛季里，我充分享受自孩提时代以来对足球的巨大热情，我确信这让我作为一名教练和一个人都得到了成长。

我感谢我生命中的俱乐部这些年来给我的机会，我还要感谢这家俱乐部的所有员工以及每个皇马人，因为他们都给予我支持和关爱，帮助我完成了这项运动中最美丽的工作之一：与最年轻的球员们分享我所获得的经验和知识，见证他们作为人和运动员的成长。

我将怀着骄傲的心情关注我指导过的每一个孩子所取得的成功，他们也因为所付出的一切而得到我的爱和感激。

现在我将离开这家俱乐部，开启教练生涯的新篇章，我坚信总有一天我会回到我永远的家。

谢谢大家，Hala Madrid！”