12月2日，多家媒体报道哈兰德的合同中有终止条款，他很可能是通过这一条款在明霞离开多特蒙德的。在今天的股东大会上，多特蒙德CEO沃茨克表示，他无法确认终止条款的存在。

当股东问及哈兰德的合同中是否有7500万欧元至1亿欧元的终止条款时，沃特斯克回应称：“我无法确认是否有这样的终止条款。”

然而，sport1的记者帕特里克伯杰(Patrick Berger)表示，多特和哈兰德之间有一些书面或口头协议。记者表示，瓦茨克讲话的关键点在于，他对哈兰德终止条款的回答是有条件的，并没有断然排除双方存在特定协议。