9月12日讯 2021届篮球名人堂颁奖典礼于今日进行，比尔-拉塞尔以教练身份入选，美国前总统奥巴马录制视频向其表示祝贺。

“绝大多数人系紧鞋带，选择打篮球，没能进入NBA。绝大多数NBA球员没能入选名人堂，绝大多数名人堂成员只入选过一次，但比尔-拉塞尔不是绝大多数。

比尔-拉塞尔在篮球场上已经拿过所有你能想到的荣誉，大学冠军、NBA总冠军、金牌等等。而今天，我们要让比尔-拉塞尔以教练的身份、导师的身份、开路先锋的身份入选。

当红衣主教问比尔-拉塞尔是否愿意接受球队主教练一职时，拉塞尔还是球队的首发球员，但拉塞尔最终同意了这件事。他开玩笑说‘至少我能为我自己喜欢的教练打球了。’

比尔-拉塞尔可能比其他任何人更清楚该怎样赢球，该怎样带领一支球队。这一点在场下也是如此，就像我在为他颁发总统自由勋章时那样，他参加了马丁-路德-金的集会，是穆罕默德-阿里的支持者。

他忍受了很多不公平的对待，但从未停止为正义发声，当肯塔基州的咖啡店不愿意招待黑人球员时，拉塞尔和队友一起罢赛。能够为比尔-拉塞尔致贺词是我的荣幸，为他打球的方式，为他执教的方式，为他带领我们的方式，为他生活的方式喝彩。

比尔-拉塞尔的身高很高，但他的成就、他的品格比起他的身高，更显伟岸。恭喜你，拉塞尔先生，欢迎再次来到名人堂。”奥巴马说道。